Language von Deutsch auf english (EDM PDM PLM/Teamcenter)

Gut zu wissen: Hilfreiche Tipps und Tricks aus der Praxis prägnant, und auf den Punkt gebracht für NX

Autor

Thema: Language von Deutsch auf english (6275 mal gelesen)

UKappmeier
Mitglied
Informatiker

Senden Sie eine Private Message an UKappmeier

Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für UKappmeier

Beiträge: 50
Registriert: 22.02.2002

erstellt am: 08. Jun. 2005 13:21

Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!

<-- editieren / zitieren -->

Unities abgeben:

Hallo Leute,

ich möchte die Sprache vom Portal ändern!!!

Konfiguration der Workstation:
- XP SP2 (German)
- Portal 9.1.2.5

Auf einigen Rechnern läuft das Portal auf deutsch und auf einigen auf englisch. Ich habe NLS_LANG gesucht aber diese leider nicht gefunden!!!

Hat jemand eine Idee wo ich die Sprache einstellen kann.

Dnake Uwe

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

TPS
Mitglied

Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für TPS

Beiträge: 10
Registriert: 18.04.2005

erstellt am: 08. Jun. 2005 14:38

<-- editieren / zitieren -->

Unities abgeben:

Nur für UKappmeier

Bitte folgenden Eintrag "-Duser.language=en" wie folgt in der portal.bat eintragen.

set JAVA_COMMAND_LINE=%JAVA_COMMAND% %JAVA_HEAP_SIZE% -Duser.language=en -classpath "%IPR%;%IDR%;%IDR%\orbix.jar;%IDR%\icctstubs.jar;%IDR%\portal_patch.jar;%IDR%\portal_localization.jar;%IDR%\portal.jar;%IDR%\xml4j.jar;%IDR%\xerces.jar;%IDR%\xalan.jar;%IDR%\java2c om.jar;%IDR%\shdocvw-neva.jar;%IDR%\wordexcel-neva.jar;%PVR%;%PVR%\VisWebS.jar;%PVR%\eaisupportS.jar;%IDR%\ssoapplib.jar;%IDR%\ssocommon.jar;%IDR%\soap.jar;%IDR%\mail.jar;%IDR%\act ivation.jar;%IDR%\MSEPERT_Chart.jar;%IDR%\uggenericstudioplugin.jar;%IDR%\ugcaestudioplugin.jar;%IDR%\processstudio.jar;%IDR%\WolfRegistryClient.jar;%CLASSPATH%" com.ugsolutions.aif.AIFPortal %1 %2 %3 %4 %5 %6 %7 %8 %9

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

UKappmeier
Mitglied
Informatiker

Beiträge: 50
Registriert: 22.02.2002

erstellt am: 09. Jun. 2005 18:34

<-- editieren / zitieren -->

Unities abgeben:

Danke,

die 10 U's sind unterwegs ;-)

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

BigMäck
Mitglied

Senden Sie eine Private Message an BigMäck

Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für BigMäck

Beiträge: 218
Registriert: 01.10.2003

NX 4.0.4.2
WIN XP Pro

erstellt am: 10. Aug. 2005 17:22

<-- editieren / zitieren -->

Unities abgeben:

Nur für UKappmeier

Und wie sieht das bei TC V8 aus?

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

roland_s
Mitglied
CAE-Systemadministrator

Senden Sie eine Private Message an roland_s

Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für roland_s

Beiträge: 175
Registriert: 04.02.2003

CAE-Systemadministrator
www.bucyrus.com
ProE Wildfire 4.0 M160
ProINTRALINK 3.4 DCode M070
ISAPconnect / DENC

erstellt am: 28. Jul. 2014 16:24

<-- editieren / zitieren -->

Unities abgeben:

Nur für UKappmeier

Wahrscheinlich weiss das nach all der Zeit jeder

Aber egal ...
Mit den Infos hier und ein bißchen Fantasie, einfach mal die Teamcenter.ini im Verzeichniss Siemens\Teamcenter8\OTW8\rac um eine Zeile erweitert (-Duser.language=en) und funktioniert

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Teamcenter Engineer (m/w/d)
Getreu unserem Motto simplify the complex stehen wir unseren Kund:innen aus über 11 Branchen der Fertigungsindustrie seit 1996 zur Seite. Auf dem Markt werden wir als Expert:innen für PLM mit Teamcenter®, CAD/CAM mit NX®, digitale Transformation sowie eigenen ECS-Solutions wahrgenommen und zählen in diesem zu den führenden Unternehmen. Als familiengeführtes Unternehmen steht ...
*Anzeige ansehen*	Systemadministration, Netzwerkadministration

DenisAlbrecht
Mitglied
CAD/PDM Administrator

Senden Sie eine Private Message an DenisAlbrecht

Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für DenisAlbrecht

Beiträge: 16
Registriert: 28.11.2014

Teamcenter 12.2
Active Workspace 4.3 / 5.0
Tesis Gateway for SAP
Solidworks 2007-2018
Solidworks Integration for Teamcenter
Div. Siemens SSTs
Win10 x64

erstellt am: 28. Nov. 2014 16:53

<-- editieren / zitieren -->

Unities abgeben:

Nur für UKappmeier

Wir haben das bei uns so gelöst, dass wir je nach gewünschter Portalsprache einen anderen Link zur Portal.bat verwenden. Die Sprache wird dabei jeweils über den Parameter -nl gesteuert. Also zB.:

Englisch: ...portal.bat -nl en_us
Deutsch: ...portal.bat -nl de_de
etc.

Ach ja, wir verwenden Teamcenter 8.

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Anzeige.:
X

Anzeige: (Infos zum Werbeplatz >>)