| |
| Gut zu wissen: Hilfreiche Tipps und Tricks aus der Praxis prägnant, und auf den Punkt gebracht für Autodesk Produkte |
Autor
|
Thema: EXPRESSTOOLS in deutsch für AutoCAD 2007 (1992 mal gelesen)
|
geddo Mitglied Techniker
Beiträge: 330 Registriert: 12.07.2004 Intel Core I7, 16 GB, AutoCAD 2018-19-20, Pytha V24, Win10 prof.
|
erstellt am: 30. Nov. 2006 11:52 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
Hallo In meiner Version AutoCAD 2007 sind die Express-Tools ja sofort in englisch integriert. In den Vorgängerversionen konnte man unter www.expresstools.de die deutsche Übersetzung downloaden. Leider gibt es auf dieser Seite noch keine Übersetzung für 2007. Hat jemand bereits irgendwo eine Übersetzungsmöglichkeit gefunden? Ich wäre sehr dankbar. ------------------ ---------------- Gruß der liebe geddo Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
EToolsToGermanProject Mitglied
Beiträge: 20 Registriert: 13.09.2004 Unterschiedlich
|
erstellt am: 30. Nov. 2006 12:05 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für geddo
|
geddo Mitglied Techniker
Beiträge: 330 Registriert: 12.07.2004 Intel Core I7, 16 GB, AutoCAD 2018-19-20, Pytha V24, Win10 prof.
|
erstellt am: 30. Nov. 2006 12:12 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
@EToolsToGermanProject Zitat: Original erstellt von EToolsToGermanProject:Und das gilt nach wie vor. Es scheint sich kein Schwein für 'ne Übersetzung in R2007 zu interessieren. Wahrscheinlich, weil bisher die wenigsten R2007 einsetzen oder aber die wesentlichen Funktionen nun im Hauptprodukt angekommen sind. Ohne Mandat kein Einsatz ;-)
Es gibt bestimmt viele Anwender die sich über die Übersetzung freuen würden. Wahrscheinlich haben nur noch nicht viele nachgefragt. Wer die deutsche Übersetzung installiert hat, damit gearbeitet hat, wird Sie nicht mehr missen wollen. Ich würde mich sehr freuen. Danke für Eure Arbeit in den vorherigen Versionen ------------------ ---------------- Gruß der liebe geddo Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Plotter Mitglied
Beiträge: 267 Registriert: 11.02.2004 Windows 10 64-bit AutoCAD 2021 DDS-CAD Adobe Acrobat Pro DC
|
erstellt am: 30. Nov. 2006 13:12 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für geddo
Zitat: Original erstellt von geddo: ... Es gibt bestimmt viele Anwender die sich über die Übersetzung freuen würden ...
Genau so ist es! Ich z.B. würde mich rieseg freuen, wenn wir in der Firma auf ACAD2007 umstellen und ich dann die ETools in deutsch hätte. Mit dem englischen hab' ich's nämlich nicht so ... ------------------ Stephan ------------------ Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Dig15 Ehrenmitglied V.I.P. h.c. Dipl.-Ing. für Markscheidewesen und Geodäsie
Beiträge: 5833 Registriert: 27.02.2003 DWG TrueView 2014
|
erstellt am: 30. Nov. 2006 13:15 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für geddo
|
rudL12345 Mitglied CAD Techniker Geologie
Beiträge: 7 Registriert: 23.11.2006 HP Compaq PIV 2,8 GHz - 1024 MB RAM - ATI Radeon 9600 128 MB - 19" TFT Viewsonic - HP DesignJet 800 - WinXP SP2 - Autodesk AutoCAD (Mechanical) 2007
|
erstellt am: 30. Nov. 2006 13:34 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für geddo
ich bin wieder auf ac2006 umgestiegen, nachdem sich beim 2007er die express tools leider nicht installieren lassen - mich würd interessieren wie ihr die zum laufen gebracht habt. würd mich auf jeden fall auch freuen wieder ac2007m verwenden zu können und net mitn 2006er arbeiten zu müssen, lg, rudL Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Caladia Ehrenmitglied V.I.P. h.c.
Beiträge: 2546 Registriert: 04.03.2002 ACAD2009 ACAD2010 SP2 ACAD2011 SP1 ABDS-S 2012 SP2 ABDS-S 2013 SP2 ABDS-S 2014 SP1 ABDS-S 2015 SP2 ABDS-S 2016 Expresstools A3-Makroboard 16-Tasten Lupe Impression 3 Win7 64bit IE11 Firefox Office2003 SP3
|
erstellt am: 30. Nov. 2006 13:40 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für geddo
Installieren tun die sich doch immer gleich wie unter den anderen Versionen Oder sind sie da und werden nur nicht in deinem Arbeitsbereich angezeigt? - Hab meine notdürftig selbst eingedeutscht (aus den älteren Versionen). -
------------------ Gruss Caladia Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
geddo Mitglied Techniker
Beiträge: 330 Registriert: 12.07.2004 Intel Core I7, 16 GB, AutoCAD 2018-19-20, Pytha V24, Win10 prof.
|
erstellt am: 30. Nov. 2006 13:42 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
Zitat: Original erstellt von rudL12345: ich bin wieder auf ac2006 umgestiegen, nachdem sich beim 2007er die express tools leider nicht installieren lassen - mich würd interessieren wie ihr die zum laufen gebracht habt. würd mich auf jeden fall auch freuen wieder ac2007m verwenden zu können und net mitn 2006er arbeiten zu müssen,
Ganz einfach bei der Installation den Haken bei EXPRESSTOOLS rein und fertig. Außerdem wirst Du nach nach den Bibliotheken gefragt. Haken rein oder raus. Fertig!!! Kann nachträglich auch über die Systemsteuerung installiert werden. Habe ich auch hier im Board irgendwo gelesen.
------------------ ---------------- Gruß der liebe geddo Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
rudL12345 Mitglied CAD Techniker Geologie
Beiträge: 7 Registriert: 23.11.2006 HP Compaq PIV 2,8 GHz - 1024 MB RAM - ATI Radeon 9600 128 MB - 19" TFT Viewsonic - HP DesignJet 800 - WinXP SP2 - Autodesk AutoCAD (Mechanical) 2007
|
erstellt am: 30. Nov. 2006 14:03 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für geddo
|
geddo Mitglied Techniker
Beiträge: 330 Registriert: 12.07.2004 Intel Core I7, 16 GB, AutoCAD 2018-19-20, Pytha V24, Win10 prof.
|
erstellt am: 30. Nov. 2006 17:11 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
Zitat: Original erstellt von rudL12345: ja habs auch so gemacht - im nachhinein installiert - mal schaun vl. vertragen sich ac06 und 07 nicht er erstellt auch keinen express folder - vl. hilft eine neuinstallation
Neuinstallation sollte kein Problem sein. Er überschreibt ja nur Systendateien von AutoCAD. Zeichnungsdateien werden bei der Neuinstallation nicht gelöscht bzw. bleiben erhalten. Allerdings die Arbeitsbereiche und Vorlagen müssen neu eingestellt werden.
------------------ ---------------- Gruß der liebe geddo Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
s.greiwe Mitglied Projektleiter
Beiträge: 79 Registriert: 11.09.2006
|
erstellt am: 30. Nov. 2006 19:16 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für geddo
|
CADSani Mitglied Bautechniker, EDV-Support, Programmierung
Beiträge: 58 Registriert: 17.01.2006 AutoCAD 2004 bis 2009 Civil 3D 2006 bis 2009 PC-Work: 2,0GB RAM, Pent.Dual E2200, GraKa PCIe 512MB; ADT 2007 PC-privat: 4,0GB RAM; AMD-X2 5200+; GraKa 256MB GeForce7600; AutoCAD2004 & 2007; Civil 2007 & 2008 OS: wahlweise WinXP Pro, WinVista64
|
erstellt am: 01. Dez. 2006 11:21 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für geddo
Na vielleicht sollte man hier im Forum oder auf der expresstools.de-Seite eine Umfrage / Abstimmung starten. Am Ergebnis (JA-Stimmen / Teilnehmer) wird sich dann ja ablesen lassen, ob das ET2GP die Arbeit für 2007 aufnehmen soll... Bzw. könnte ich mir auch vorstellen, da es ja bald nicht mehr so lange hin ist, ebendiese 'Diskussion' wird es bald um 2008 wieder geben, wenn nicht entsprechend weitere ET's eingedeutscht werden... So long, CADSani PS: ganz im allgemeinen bin ich auch ein Befürworter!! ------------------ Der Sinn des Menschen strebet immer nach dem Unbegreiflichen, als sei dort das Ziel der Laufbahn. Clemens von Brentano Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
EToolsToGermanProject Mitglied
Beiträge: 20 Registriert: 13.09.2004 Unterschiedlich
|
erstellt am: 01. Dez. 2006 11:32 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für geddo
|
Gerd_Ecke Mitglied Bergbauingenieur
Beiträge: 141 Registriert: 28.08.2002
|
erstellt am: 06. Dez. 2006 11:52 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für geddo
Hallo, wir haben hier am Standort insgesamt 10 installierte ACAD2007, alle Nutzer ( ca 15 ) würden sich über die Übersetzung freuen !!! Und ich auch da ich für die Betreuung von 4 Stationen verantwortlich bin. Also nochmals 16 Ja-Stimmen !!!!! MfG GE
------------------ ACAD 2000, Map 2006, GeoCAD wenig LTplus pur (ICAD) alles unter w2k Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Ecowatt Mitglied Geomatiker
Beiträge: 3 Registriert: 06.12.2006
|
erstellt am: 06. Dez. 2006 14:34 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für geddo
|
Dober Heinz Mitglied Technischer Zeichner
Beiträge: 1143 Registriert: 20.12.2002 Autocad 2020/64B Win10 WORKSTATION Intel(R) CPU E5-1620 3.60GHz 16,0GB Ram 64 Bit-Betriebssystem HP Designjet T7200 Grafik NVIDIA Quadro P4000 ZWCAD2019
|
erstellt am: 06. Dez. 2006 16:19 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für geddo
|
Goofy007 Mitglied Vermessungstechniker
Beiträge: 578 Registriert: 06.11.2004
|
erstellt am: 06. Dez. 2006 23:08 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für geddo
|
Ex-Mitglied
|
erstellt am: 07. Dez. 2006 16:02 <-- editieren / zitieren -->
... und auch von hier noch ca. 15 Befürworter ... ... die 5 Gegenstimmen werden wegen unfairem Verhalten nicht gewertet .. ------------------ Menschen mit T21 sind von Natur aus freundlich. Wir sollten von ihnen lernen ... |
EToolsToGermanProject Mitglied
Beiträge: 20 Registriert: 13.09.2004 Unterschiedlich
|
erstellt am: 07. Dez. 2006 21:42 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für geddo
|
Wiebke Neumann Mitglied
Beiträge: 138 Registriert: 21.01.2003 AutoCad 2010 HP DesignJet T1 120 WinXP
|
erstellt am: 08. Dez. 2006 11:10 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für geddo
|
geddo Mitglied Techniker
Beiträge: 330 Registriert: 12.07.2004 Intel Core I7, 16 GB, AutoCAD 2018-19-20, Pytha V24, Win10 prof.
|
erstellt am: 24. Dez. 2006 14:40 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
|
Erwin Fortelny Mitglied Tech. Zeichner
Beiträge: 877 Registriert: 13.12.2001 -Firma: Lenovo S30 + 2x Acer B246HL, Win7 x64 Enterprise AutoCAD 10 bis 2014 ELCAD 3.5 bis 7.12
|
erstellt am: 24. Jan. 2007 15:38 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für geddo
|