Für alle Normenverwirrten hat die DKE eine Verlautbarung herausgebracht.
http://www.dke.de/de/Service/Installationstechnik/Seiten/VerlautbarungK225.aspx
Da heißt klar was zu tun ist. Oder doch nicht?
Die Verwirrung um beide Normen wird noch lange bestand haben. Das Schöne ist, dass beide Normen sich gar nicht ausschließen, sondern sich gegenseitig ergänzen.
Zunächst geht vom Punkt der anzuwendenden Richtlinie aus.
Somit ist oft schon klar welches die "führende" Norm ist.
Die Norm 60204 verweist auch in einige Punkten auf die 61439. Das heißt nicht dass dann die gesamte Norm anzuwenden ist, sondern eben nur die Teile daraus.+
Hoffe ich konnte etwas zur Entwirrung beitragen.
Ist die Maschinenrichtlinie anzuwenden? Dann die EN 60204
Ist die Niederspannungsrichtlinie anzuwenden? Dann die EN 61439
Um die "richtige" Richtlinie zu wählen muss geprüft werden, wie die Anlage in den Verkehr gebracht wird.
Kommt der Schaltschrank als Teil der Steuerung für eine Maschinenanlage mit dieser zusammen in den Verkehr und bekommen diese dann ein Gemeinsames CE? Dann auf jeden Fall die 60204.
Wird der Schaltschrank gesondert in den Verkehr gebracht. So das ein Kunde den "fertigen" Schrank aus einem Regal nehmen und ihn einsetzen kann wo er das für richtig hält, dann die 61439 und im Nachgang die 60204 als Ergänzung.
Die 61439 ist nicht als harmonisierte Norm in der MRL gelistet sondern nur in der NRL.
Die 60204 ist in der MRL und der NRL als harmonisierte Norm gelistet.
Wichtig also. Die anzuwenden Richtlinie gibt die Norm vor. Weil man ja am Ende eine Konformität mit einer Richtlinie erreichen will. Nur dazu sind Normen überhaupt gut.
[Diese Nachricht wurde von sbittner am 29. Apr. 2016 editiert.]
Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Foren auf CAD.de (alle Foren)
| 
