Hot News:

Mit Unterstützung durch:

  Foren auf CAD.de (alle Foren)
  EPLAN Electric P8
  Beschriftung Excel

Antwort erstellen  Neues Thema erstellen
CAD.de Login | Logout | Profil | Profil bearbeiten | Registrieren | Voreinstellungen | Hilfe | Suchen

Anzeige:

Darstellung des Themas zum Ausdrucken. Bitte dann die Druckfunktion des Browsers verwenden. | Suche nach Beiträgen nächster neuer Beitrag | nächster älterer Beitrag
  
Gut zu wissen: Hilfreiche Tipps und Tricks aus der Praxis prägnant, und auf den Punkt gebracht für EPLAN
Autor Thema:  Beschriftung Excel (4416 mal gelesen)
CAD Zeichner
Mitglied
Elektrotechnikermeister


Sehen Sie sich das Profil von CAD Zeichner an!   Senden Sie eine Private Message an CAD Zeichner  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für CAD Zeichner

Beiträge: 83
Registriert: 21.10.2011

Eplan P8 V2.0
bis
Eplan P8 V2.7
AutoCAD LT 2014

erstellt am: 03. Feb. 2012 09:44    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities

Hallo Leute,

habe das Forum schon durchsucht aber leider keine passende Lösung zu folgendem Problem gefunden.

Ich habe ein Excel Arbeitsblatt das ich von Eplan aus auffüllen will.
Das Problem dabei ist das ich genau 31 Zeilen  die vorgegeben sind ausfüllen will. Wenn ich die Platzhalter für die Texte die aus Eplan ausgegeben werden sollen eintrage und die auswertung starte dann schreibt mir eplan das in neue 31 Zeilen rein und schiebt den Rest nach unten. Sollte aber so sein das es die bestehenden 31 Zeilen befüllt. Die Anzahl habe ich in den Einstellungen auf 31 begrenzt!

Wie kann das gelöst werden?

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

HKXVZBi
Ehrenmitglied
Konstruktion Elektroplanung


Sehen Sie sich das Profil von HKXVZBi an!   Senden Sie eine Private Message an HKXVZBi  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für HKXVZBi

Beiträge: 1502
Registriert: 27.01.2010

i7-3770 3.40GHz, 16GB RAM
Radeon Pro WX5100
3xHP Z27n G2
Software:
MS Win 10 64Bit
MS Office 2010/365
------
ePlan Electric P8
Menüumfang: ǝʇɹǝdxǝ

erstellt am: 03. Feb. 2012 11:07    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für CAD Zeichner 10 Unities + Antwort hilfreich

als Platzhalter muss ja eigentlich nur "###" an die entsprechende Stelle im Excelformular, für das jeweilige Formatelement der Etiketten und #H# für die Formatelemente des Kopfbereiches eingegeben werden

wenn nur 31 pro Seite ausgegeben werden müsstest du das bei "Etikettenreihen auf einer Seite" 31 eintragen! und dann sollte es ja funktionieren 

------------------
Gruß 
Marco

---------------------------------
Es gibt Dinge im Leben die kommen und gehen, aber Ruhm und Fitness bleiben einem für immer erhalten!

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

CAD Zeichner
Mitglied
Elektrotechnikermeister


Sehen Sie sich das Profil von CAD Zeichner an!   Senden Sie eine Private Message an CAD Zeichner  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für CAD Zeichner

Beiträge: 83
Registriert: 21.10.2011

Eplan P8 V2.0
bis
Eplan P8 V2.7
AutoCAD LT 2014

erstellt am: 03. Feb. 2012 11:17    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities

Genau so habe ich es eingestellt.
Und dann schiebt er mir neue 31 Zeilen dazwischen.

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

RomyZ
Mitglied
Dipl.-Ing (BA) Elektrotechnik


Sehen Sie sich das Profil von RomyZ an!   Senden Sie eine Private Message an RomyZ  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für RomyZ

Beiträge: 1445
Registriert: 09.11.2010

Eplan Professional P8 2.2 ... 2022
Eplan Professional ProPanel
Engineering Center (ECAD+TEXT+WORD)

erstellt am: 03. Feb. 2012 20:00    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für CAD Zeichner 10 Unities + Antwort hilfreich

kannst du mal einen screenshot machen wie deine Vorlage aussieht und was aus Eplan wo eingetragen werden soll?

------------------
Romy

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

doofy83
Mitglied
Consultant


Sehen Sie sich das Profil von doofy83 an!   Senden Sie eine Private Message an DanielPa  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für DanielPa

Beiträge: 377
Registriert: 21.05.2009

WSCAD Suit Ultimate 2015
Eplan P8 2.2.5 und 2.4

erstellt am: 03. Feb. 2012 21:07    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für CAD Zeichner 10 Unities + Antwort hilfreich


Vorher.jpg


Nachher.jpg

 
Hallo,
wenn du z.B. den Auswertungstyp "Betriebsmittelliste" eingestellt hast, und du von jedem BM z.B. die BMK und die Artikelnummer ausgeben willst, stellst du dein Schema entsprechend ein und erstellst deine Vorlage wie folgt:

BMK Art.Nr.
### ###

die Formatierung (Schriftgröße, Rahmen, Zellengröße etc.) weist du einfach den Platzhalter zu. Diese Formatierung wird für die folgenden Zeilen übernommen.

siehe Beispiel im Anhang

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

mechand
Mitglied
Elektrokonstrukteur


Sehen Sie sich das Profil von mechand an!   Senden Sie eine Private Message an mechand  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für mechand

Beiträge: 10
Registriert: 04.08.2012

erstellt am: 30. Aug. 2012 20:23    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für CAD Zeichner 10 Unities + Antwort hilfreich

Hallo,

ich habe heute eine Artikelsummenliste mithilfe der Funktion "Auswertung -> Beschriftung" exportiert, da ich ein paar Änderungen durchführen musste.
Jetzt meine Frage an euch:
Ist es überhaupt möglich diese Excel Datei wieder zu importieren nach dem Abändern? Wenn ja, bitte dringend Hilfe.

Vielen Dank

Freundliche Grüße

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

bgischel
Moderator
...und Dippel-Ing ET...




Sehen Sie sich das Profil von bgischel an!   Senden Sie eine Private Message an bgischel  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für bgischel

Beiträge: 15740
Registriert: 09.03.2001

EPLAN Electric P8
Professional
2.7.x
Expertenmenü :)
---

erstellt am: 30. Aug. 2012 20:54    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für CAD Zeichner 10 Unities + Antwort hilfreich


P8_V2_Eigenschaften_extern_bearbeiten_2012_08_30.jpg

 
Falscher Ansatz.

Du musst das "Eigenschaften extern bearbeiten" nutzen. Siehe Bildchen... 

------------------

P8 Magic | P8 FAQs | Normen, Links... | Historie | Hilfe | Suchen | Finden | Fragen | Geprüft

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

mechand
Mitglied
Elektrokonstrukteur


Sehen Sie sich das Profil von mechand an!   Senden Sie eine Private Message an mechand  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für mechand

Beiträge: 10
Registriert: 04.08.2012

erstellt am: 30. Aug. 2012 21:50    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für CAD Zeichner 10 Unities + Antwort hilfreich

Hallo bgischel,

Vielen Dank für die Antwort.

Leider gibt er mir mehrere gleiche BMs raus. d.h. ich habe z.B alle Betriebsmittel, sogar die, die er nicht in der Artikelliste hat. Diese gleich 6x oder so. Jedoch kommt es schon in die Richtung was ich suche.

Oder kann mir jemand einen guten Weg empfehlen, um die Artikeln in ePlan komplett in Englisch umzuschreiben? (nur die Artikel des aktuellen Projektes).

Mein Weg wär jetzt gewesen: Artikel exportieren, mit Excel komplett übersetzen und anschließend wieder zu importieren. Ich stell mir das wahrscheinlich zu einfach vor?

Mit freundlichen Grüßen

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

bgischel
Moderator
...und Dippel-Ing ET...




Sehen Sie sich das Profil von bgischel an!   Senden Sie eine Private Message an bgischel  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für bgischel

Beiträge: 15740
Registriert: 09.03.2001

EPLAN Electric P8
Professional
2.7.x
Expertenmenü :)
---

erstellt am: 30. Aug. 2012 21:59    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für CAD Zeichner 10 Unities + Antwort hilfreich

Warum übersetzt Du die Bezeichnungen der Artikel (darum geht es Dir sicher doch, oder?) nicht gleich direkt in der Artikelverwaltung? Das wäre der richtige Weg um die Arbeit (die Übersetzung einzupflegen) nur einmal zu machen aber dann für die Zukunft nie wieder.

Alles andere ist doch ohne Mehrwert und erzeugt die gleiche Arbeit immer wieder mal... 

------------------

P8 Magic | P8 FAQs | Normen, Links... | Historie | Hilfe | Suchen | Finden | Fragen | Geprüft

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

mechand
Mitglied
Elektrokonstrukteur


Sehen Sie sich das Profil von mechand an!   Senden Sie eine Private Message an mechand  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für mechand

Beiträge: 10
Registriert: 04.08.2012

erstellt am: 30. Aug. 2012 22:06    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities Nur für CAD Zeichner 10 Unities + Antwort hilfreich

Ja ich weiß bgischel,

leider bin ich noch nicht lange in der Elektrokonstruktion und die Artikelverwaltung bestand schon. Jedoch ohne Übersetzungen..

Gibt es keinen Weg mehr die Bezeichnungen im Nachhinein zu übersetzen? Ohne alles in der Artikelsummenliste umzuschreiben?

Dankeschön.

Freundliche Grüße

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

Anzeige.:

Anzeige: (Infos zum Werbeplatz >>)

Darstellung des Themas zum Ausdrucken. Bitte dann die Druckfunktion des Browsers verwenden. | Suche nach Beiträgen

nächster neuerer Beitrag | nächster älterer Beitrag
Antwort erstellen


Diesen Beitrag mit Lesezeichen versehen ... | Nach anderen Beiträgen suchen | CAD.de-Newsletter

Administrative Optionen: Beitrag schliessen | Archivieren/Bewegen | Beitrag melden!

Fragen und Anregungen: Kritik-Forum | Neues aus der Community: Community-Forum

(c)2023 CAD.de | Impressum | Datenschutz