---

Moin zusammen 

Ich hab vor einigen Tagen mit der Übersetzung angefangen und wollte jetzt den Schaltplan nach PDF exportieren
Also Seite -> Exportieren -> PDF
Fenster auf, mit wohin und was und wie soll die Datei heissen alles eingetragen, mit OK bestätigt.
Der Export startet auch ganz normal, wird aber dann mit der Fehlermeldung
Interner Fehler!
abgebrochen. Beim öffnen der Systemmeldungen steht da auch nur drinn
Es ist ein interner Fehler aufgetreten!
mit der Nr. S0 und weis nicht wie viele 0 noch

Das Exportieren des Eplan Demoprojektes funktioniert.
Habe das Projekt auch schon kopiert, nur Kopfdatenkopiert und die Seiten in das neue reinkopiert, Reorganisiert und Kompremiert.
Jetzt bin ich Deprimiert weil nix geholfen hat. 

Hoffe, das hier einer ne Schlaue Antwort hat die Hilft

Gruß matthes

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo Matthes,

habe das mal verucht, hier nach zu voll ziehen. Bei mir funktioniert der PDF-Export einwandfrei. Egal ob ich eine Seite, eine Auswahl von Seiten oder ein ganzes Projekt exportiere.

Manchmal steckt der Fehler im Detail, drum kontrolliere doch noch einmal alle Einstellungen vor dem export(Optionen/Einstellungen/Firma/Schnittstellen/PDF-Export), und die beim export (Seite/Exportieren/PDF).
Wenn alles i.O. ist würde ich mal die Hotline Anrufen.

[EDIT] Nachtrag: unter Optionen/Einstellungen/.../PDF-Export habe ich folgendes (falls das helfen sollte):
- ZOOM VERWENDEN                aktiviert
- ZOOMSTUFE                      1,00mm
- VEREINFACHTE SPRUNGFUNKTION    deaktiviert
- SCHNELLE WEBANZEIGE            aktiviert
- SCHREIBGESCHÜTZT              aktiviert
- SEITENBAUM NACH                Strukturkennzeichen
[/EDIT]
Ich selber hatte das Problem leider noch nicht, kann Dir deshalb keinen direkten Rat geben, was bei Dir falsch läuft. Sorry!

Lieben Gruß,
dat Franky    

------------------
Nothing's impossible....
...but me

Eplan Electric P8 V1.7.12.1923
Eplan Electric P8 V1.8.4.2378

[Diese Nachricht wurde von Coffy am 03. Sep. 2007 editiert.]

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

PDFEXPORT.jpg

Hallo Coffy

danke für die Hilfe, nutzt aber leider nichts 
im Anhang sind meine Einstellungen.

Hab das Projekt nach Eplan geschickt und die haben es mit Adobe6.
getestet. Das scheint wohl zu klappen, hilft aber so auch nicht da ich Adobe 7.0.8
verwende und es ja letzten Montag auch noch ging.
Wie das Eplan Demo jetzt auch noch geht.

*Soifz* 

Matthes

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo Matthes,

ich hatte das Problem auch .

Der Support sagte mir, dass das ein Bug ist.
Er tritt auf wenn mehrsprachig ausgegeben wird.
Abhilfe konnte der Support nicht schaffen.

Wozu brauchen die denn Adobe6. Der Export in das PDF Format wird doch intern von P8 durchgeführt!?

Sag bitte Bescheid wenn du eine Lösung bekommst.

Gruß Erich

------------------
Gruß Erich

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Vielen Dank für die Info.
Auf sowas muss man erst mal kommen *koppschüddel* .oO(Tz).

Da würde es sich doch fast lohnen, einen Sammel-Thread für Bugs in Eplan zu öffnen. Kommt ja doch noch ne Menge zusammen.

LG
Frank

------------------
Nothing's impossible....
...but me

Eplan Electric P8 V1.7.12.1923
Eplan Electric P8 V1.8.4.2378

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Moin Zusammen   

Danke für die Info Erich.
Vielleicht sollte ich das Mal an den Trainee vom Vertrieb weiterleiten, der mir bei Eplan auf meine Fragen geantwortet hat!!! 

In kurzen Infos die Antwort von Eplan

Ich hab natürlich Reklamiert, das mir das nicht weiterhilft,
das dies bei dem Herrn mit Adobe6. klappt und bei mir nicht, da ich ja Adobe 7.0.8 auf dem Rechner habe!!

Die Antwort von Heute war dann,

Dieser Fehler ist bei uns nicht nachzuvollziehen.
Arbeiten Sie schon mit der Version 1.8.5 wenn nicht würde ich Ihnen diese gerne zuschicken vielleicht liegt es an der Version.
Und ein Screen Shot vom Fehler möchten Sie gerne haben.

Es bleibt also spannend liebe Talkfreunde   

Hat einer Von Euch schon die Version 1.8.5 ??
Seit wann ist diese denn draussen???

Ich Unterstütze deinen Vorschlag mit dem Sammelthread für Bugs Coffy!!
Wird wahrscheinlich genauso ein Renner wie die kleinen Tipps und Tricks 

Gruß Matthes

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

servus,

hast du mal versucht, das demo-projekt mehrsprachig auszugeben?

------------------
gruß
ger nim

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

So hier die Antwort von Eplan

Dieses Problem ist ein Bug in der Version 1.8.4 und wurde in der neuen Version 1.8.5 behoben.

Wann die Version 1.8.5 rausgeht oder im Downloadportal stand nicht in der Mail.

Gerade kam noch eine Mail vom Support, das die Version 1.8.5 noch nicht Verfügbar ist.

Gruß Matthes

[Diese Nachricht wurde von matthespro am 04. Sep. 2007 editiert.]

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo Geronimo

Das Demoprojekt hat bei mir die Anzeige Englisch und lässt sich
auch Exportieren und in meinem Projekt wird Englisch und Deutsch
angezeigt und lässt sich nicht Exportieren.

Gruß Matthes

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Wo wir gerade bei den PDF'S sind:

Hat schon einer von Euch raus, wie man unsichtbare Dinge in PDF auch unsichtbar lässt (z.B. Kabeldefinitionslinien). Weil mir im Druck mit P8 (hab ich so eingestellt) unsichbare Betriebsmittel nicht mit ausgedruckt werden, beim Wandeln nach PDF werden diese aber wieder angezeigt und auch mit gedruckt.

LG
Frank

------------------
Nothing's impossible....
...but me

Eplan Electric P8 V1.7.12.1923
Eplan Electric P8 V1.8.4.2378

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Zitat:

---

Original erstellt von matthespro:
...Gerade kam noch eine Mail vom Support, das die Version 1.8.5 noch nicht Verfügbar ist...

---

Das ist nicht ganz richtig. Die 1.8.5 wird aktuell ausgeliefert. Ich habe schon eine hier liegen im Original...  

------------------
    
Download | Historie | Tauschbörse | Cad.de Hilfe - hier! | Alte Suche - hier! | Wo bist Du? | Geprüfter Beitrag!

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Wo hat unser Forenpapst denn die her?
In der Eplan Download section ist die noch nicht drin.

Hat man viel gegenüber der 1.8.4 geändert/ver(schlimm-)bessert ? 

LG,
Frank

------------------
Nothing's impossible....
...but me

Eplan Electric P8 V1.7.12.1923
Eplan Electric P8 V1.8.4.2378

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Die 1.8.5 ist von Eplan...    wird jetzt sicherlich überall langsam eintrudeln je nach dem wie schnell UPS ist... 

Die 1.8.5 ist die internationale Version, d.h. das jetzt mehr Sprachen zur Verfügung stehen. Ansonsten gibt es sichtbar keine weiteren Neuerungen jedenfalls habe ich keine offensichtlichen gesehen. Da ist wohl mehr unter der Oberfläche geschraubt worden und der eine oder andere Effekt beseitigt worden...

------------------
 
Download | Historie | Tauschbörse | Cad.de Hilfe - hier! | Alte Suche - hier! | Wo bist Du? | Geprüfter Beitrag!

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

AAahhh.... weniger Effekte, mehr "Story" 
So lieben wir es *hihi*

dat Franky 

------------------
Nothing's impossible....
...but me

Eplan Electric P8 V1.7.12.1923
Eplan Electric P8 V1.8.4.2378

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Moin zusammen 

[QUOTE]Original erstellt von bgischel:
[B]Die 1.8.5 ist von Eplan...    wird jetzt sicherlich überall langsam eintrudeln je nach dem wie schnell UPS ist...  [QUOTE]

und ich bin wieder mal der Letzte der es kriegt, weil der UPS Fahrer wiedermal den Weg nicht findet 

Pfadfinder *pöh*

Guten Start in den Tag
Matthes

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Ich hab die aber auch noch nicht....

Dabei heisst es doch immer, fliegen geht schneller:
Don't drink n drive when u can smoke n fly home...
@UPS = United Pot Smokers

Oder hab ich da was verwechselt

------------------
Nothing's impossible....
...but me

Eplan Electric P8 V1.7.12.1923
Eplan Electric P8 V1.8.4.2378

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Hallo,
also bei mir war UPS schneller. Ist gestern schon eingetroffen.  

------------------
Gruss
Gerhard

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

UPS war schnell genug. Habe eben das Paket bei uns durch die Hauspost flitzen sehen.... aber das heisst ja noch lange nicht, dass ich es schon in der Hand halte   

------------------
Nothing's impossible....
...but me

Eplan Electric P8 V1.7.12.1923
Eplan Electric P8 V1.8.4.2378

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Ihr Glücklichen 

ich wart mir wahrscheinlich wieder nen Wolf
und kann hier rumexperimentieren 
Na Ja die Jungs von UPS sind halt nicht wie die von American Express Card,
welche sich mit ner Machete durch den Djungel kämpfen und dir
Blutüberströmt dein Serviceupdate überreichen.   

Würd mich aber mal brennend interessieren, wenn ihr es installiert habt,
dann stellt doch mal spasseshalber auf 2 Anzeigesprachen um,
übersetzt mal 1 oder 2 Seiten und macht nen Export nach PDF.
Schaun mer mal ob es funtzt.

Der auf den UPS Mann wartende

Matthes

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP

---

Funzt... 

------------------
 
Download | Historie | Tauschbörse | Cad.de Hilfe - hier! | Alte Suche - hier! | Wo bist Du? | Geprüfter Beitrag!

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP