Hot News:

Mit Unterstützung durch:

  Foren auf CAD.de (alle Foren)
  ELCAD
  Sprache des Trees im Navi-PDF ändern?

Antwort erstellen  Neues Thema erstellen
CAD.de Login | Logout | Profil | Profil bearbeiten | Registrieren | Voreinstellungen | Hilfe | Suchen

Anzeige:

Darstellung des Themas zum Ausdrucken. Bitte dann die Druckfunktion des Browsers verwenden. | Suche nach Beiträgen nächster neuer Beitrag | nächster älterer Beitrag
Autor Thema:   Sprache des Trees im Navi-PDF ändern? (515 mal gelesen)

Ex-Mitglied

erstellt am: 13. Mai. 2011 10:32    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat


elcad_Menue_Navi-PDF.jpg

 
Hallo,

von einem Kunden aus dem Ausland kam der Wunsch, die PDFs mit Navigation zu bekommen,
aber ich bekomme das Menü bzw. den Tree nicht in Englisch.

Kann man das vielleicht irgendwo einstellen?

------------------
Viele Grüße aus Nürnberg
Uli

           

Pelle Bootsmann
Ehrenmitglied V.I.P. h.c.



Sehen Sie sich das Profil von Pelle Bootsmann an!   Senden Sie eine Private Message an Pelle Bootsmann  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für Pelle Bootsmann

Beiträge: 2156
Registriert: 24.03.2004

erstellt am: 13. Mai. 2011 11:03    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities

Hallo Uli,

suche in der OH nach "ViewerTreeInfo".

------------------
Viele Grüsse von Saltkråkan
Pelle Bootsmann

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP


Ex-Mitglied

erstellt am: 13. Mai. 2011 13:45    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat


elcad_Menue_Navi-PDF_2.jpg


elcad_ViewerTreeInfo_defekt.pdf

 
Hallo Pelle,

vielen Dank, das hat geklappt. ==>

Leider bekomme ich jetzt bei der Ausgabe als PDF-Kompakt Fehlermeldungen.
(Siehe PDF) ==>

------------------
Viele Grüße aus Nürnberg
Uli

           


Ex-Mitglied

erstellt am: 13. Mai. 2011 14:17    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat


elcad_Menue_Navi-PDF_3.jpg

 
Hallo Pelle,

Fehler gefunden. Es lag an den Leerzeichen in den Translatetexten.

Dafür habe ich einen anderen Fehler. Vielleicht ein Fehler in der Hilfe?
Es handelt sich um den Eintrag:

LT= Treeknoten Leitfunktionen

Wenn ich meinen Plan als PDF ausgebe, steht da nicht "General-Functions"
sondern "Location".

Meine Einstellungen sind diese:

aucsys.ini:

[ViewerTreeInfo]
DT=\a61
XT=\a62
WT=\a63
BT=\a64
MT=\a65
AT=\a66
OT=\a67
LT=\a68
PT=\a69
ST=\a70

Translate A:

61 Drawings
62 Terminals
63 Cable
64 Equipment
65 Measuring
66 Plant
67 Location
68 General Funktions
69 Electrical Potential
70 Software Signals

Siehe Bild...

------------------
Viele Grüße aus Nürnberg
Uli

           


Ex-Mitglied

erstellt am: 18. Mai. 2011 13:29    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat

Hallo Pelle,

kann ich die Sektion [ViewerTreeInfo] auch in die project.ini packen?

Mein Eintrag in die aucsys.ini war nicht so sinnvoll, denn ich habe auch
Projekte, bei denen der Tree nicht übersetzt wird. Und wenn ich Projekte
nach extern gebe, haben die auch keine aucsys.ini, also fehlt dort die
Einstellung komplett.

------------------
Viele Grüße aus Nürnberg
Uli

           

Bodo_M
Moderator





Sehen Sie sich das Profil von Bodo_M an!   Senden Sie eine Private Message an Bodo_M  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für Bodo_M

Beiträge: 5241
Registriert: 15.11.2001

erstellt am: 18. Mai. 2011 13:32    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities

hallo Uli,

ja, die aucsys.ini ist doch eher selten.

------------------
tschüss aus hannover
bodo m

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP


Ex-Mitglied

erstellt am: 18. Mai. 2011 13:34    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat

Hallo Bodo,

die auysys.ini ist eine feine Sache, denn dann haben die Einstellung gleich alle.
Problem ist nur, dass jetzt zu viele Leute die Einstellung haben. Habe mir quasi
ins Knie geschossen.   

------------------
Viele Grüße aus Nürnberg
Uli

           


Ex-Mitglied

erstellt am: 18. Mai. 2011 13:38    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat

project.ini funktioniert...    Problem gelöst.

------------------
Viele Grüße aus Nürnberg
Uli

           

Bodo_M
Moderator





Sehen Sie sich das Profil von Bodo_M an!   Senden Sie eine Private Message an Bodo_M  Schreiben Sie einen Gästebucheintrag für Bodo_M

Beiträge: 5241
Registriert: 15.11.2001

erstellt am: 18. Mai. 2011 13:47    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat    Unities abgeben: 1 Unity (wenig hilfreich, aber dennoch)2 Unities3 Unities4 Unities5 Unities6 Unities7 Unities8 Unities9 Unities10 Unities

hallo Uli,

das war keine wertung, nur die feststellung das sie eher
selten ist.   

------------------
tschüss aus hannover
bodo m

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP



Junior Elektroingenieur (m/w/d)
Wir bei FERCHAU verstehen uns als einer der führenden Anbieter für erstklassige Technologie-Dienstleistungen, denn wir stehen für Expertise und Innovation - auch im Automotive-Sektor. Unsere Spezialisten arbeiten für namhafte Automobilhersteller und Zulieferer. Sie sind Mobilitätsspezialist und möchten eine der spannendsten Branchen durch Ihre Ideen voranbringen? Gestalten Sie mit uns die Zukunft.
Anzeige ansehenElektrotechnik, Elektronik

Ex-Mitglied

erstellt am: 18. Mai. 2011 19:16    Editieren oder löschen Sie diesen Beitrag!  <-- editieren / zitieren -->   Antwort mit Zitat in Fett Antwort mit kursivem Zitat

Hallo Bodo,

habe es auch gar nicht als Wertung empfunden. Ich kann ohne aucsys.ini nicht leben... 
Habe schon genug graue Haare, also lieber mit aucsys.ini. 

------------------
Viele Grüße aus Nürnberg
Uli

           

Anzeige.:

Anzeige: (Infos zum Werbeplatz >>)

Darstellung des Themas zum Ausdrucken. Bitte dann die Druckfunktion des Browsers verwenden. | Suche nach Beiträgen

nächster neuerer Beitrag | nächster älterer Beitrag
Antwort erstellen


Diesen Beitrag mit Lesezeichen versehen ... | Nach anderen Beiträgen suchen | CAD.de-Newsletter

Administrative Optionen: Beitrag schliessen | Archivieren/Bewegen | Beitrag melden!

Fragen und Anregungen: Kritik-Forum | Neues aus der Community: Community-Forum

(c)2020 CAD.de | Impressum | Datenschutz