---

... mit "Skalierung" zu übersetzen?

Ich habŽs bei Linienlängen, bei jedem Objekt das ich vergrössern/verkleinern will, im Papierbereich wenn ich mich recht erinnere und bei sicher einigen anderen Gelegenheiten gesehen und mich immer gewundert, was für ein "Massstab" gemeint sein könnte? Ein Massstab bezieht sich ja immer auf etwas, und wenn ich nur einen Wert eingeben kann der sich auf den vorherigen bezieht, und zwar meistens 1, dann ist das zwar ein "in Relation setzen", hat aber für mich mit dem Begriff "Massstab" nicht wirklich was zu tun.

Ich habe noch ein paar andere solcher Begrifflichkeiten, die ich gerne ein wenig angepasst sehen würde, aber dazu mehr später 

Gruß,
Micha

Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP