| | |
 | Gut zu wissen: Hilfreiche Tipps und Tricks aus der Praxis prägnant, und auf den Punkt gebracht für SOLIDWORKS |
| | |
 | SOLIDWORKS in der Prozesskette Blech – Teil 2 |
|
Autor
|
Thema: Umstellung Featuremanager Deutsch (4035 mal gelesen)
|
Locke1979
Mitglied
Techniker/Konstrukteur
   Beiträge: 3
Registriert: 12.08.2013
|
erstellt am: 12. Aug. 2013 08:19  <-- editieren / zitieren -->   Unities abgeben:          
Schönen guten morgen zusammen, ich arbeite schon einige zeit mit SW, und nun in meiner neuen Firma muss ich dieses auch einrichten. Es geht um folgendes das SW ist mit deutsch installiert Oben die Featurebezeichnungen sind auch alle auf deutsch, allerdings im Featurebaum die Bezeichnungen sind auf Englisch mit FrontPlane etc. meine Frage ist kann man die nicht auch auf deutsch eigentlich umstellen???? Oder muss ich dort neue Vorlage erstellen und diese einfach umbenennen??? Danke im vorraus Grüße Locke Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Andi Beck
Ehrenmitglied V.I.P. h.c.
Konstrukteur
Beiträge: 2572
Registriert: 02.10.2006 Firma: SW 2023-4.0 + PDM Prof.
Windows 10 Pro 64bit, i9-11900
32 GbRAM, Quadro P2200
Home:
SW 2022-5.0
Passungstabelle von Heinz
Windows 11 Pro 64bit,
i7-12700K, 32 GbRAM,
GeForce GTX 1050Ti
Samsung C34H892, 3440x1440 Pixel
|
erstellt am: 12. Aug. 2013 08:28 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Locke1979 
|
jörg.jwd
Ehrenmitglied V.I.P. h.c.
CAD-PDM Administrator
Beiträge: 3109
Registriert: 05.11.2003
|
erstellt am: 12. Aug. 2013 09:12 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Locke1979
|
Andi Beck
Ehrenmitglied V.I.P. h.c.
Konstrukteur
Beiträge: 2572
Registriert: 02.10.2006 Firma: SW 2023-4.0 + PDM Prof.
Windows 10 Pro 64bit, i9-11900
32 GbRAM, Quadro P2200
Home:
SW 2022-5.0
Passungstabelle von Heinz
Windows 11 Pro 64bit,
i7-12700K, 32 GbRAM,
GeForce GTX 1050Ti
Samsung C34H892, 3440x1440 Pixel
|
erstellt am: 12. Aug. 2013 09:24 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Locke1979
Hallo Jörg, diese Einstellung bezieht sich auf neu erstellte Features und sollte natürlich richtig gesetzt sein. Aber Frontplane wird die Benennung einer Ebene sein die in der Vorlage bereits erstellt ist. Deshalb umbenennen in z.B. Vorderansicht und die Vorlage speichern in *.prtdot bzw. *.asmdot. Grüße, Andi ------------------
Hast du kein Problem?
Such dir eins. ( Und löse es ) [Diese Nachricht wurde von Andi Beck am 12. Aug. 2013 editiert.] Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Heiko Soehnholz
Ehrenmitglied V.I.P. h.c.
Dipl.-Ing. (FH) Maschinenbau
Beiträge: 5463
Registriert: 03.07.2002 SOLIDWORKS 2001 - 2024SP0.1
Elite AE Award 2023
SOLIDWORKS Premium,
Simu, Flow, Plastics, Composer, MBD,
Inspection, PDMP, Visualize, TopsWorks,
DPS Tools, JobBox, MacroSheet, etc.
Passungstabelle von Heinz
WIN10x64 22H2 | HP ZBook 17 Fury G8
|
erstellt am: 12. Aug. 2013 09:26 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Locke1979
Hallo, und ich glaube, beide haben recht. Die Benennung der Ebenen kommt aus der Vorlage, die der neu generierten Features aus der Einstellung. Also: BEIDES muss deutsch sein. Gruß, Heiko Nachtrag: Ich seh' gerad', ich bin zu spät. Mist.
------------------
Einen schönen Gruß von Heiko [Diese Nachricht wurde von Heiko Soehnholz am 12. Aug. 2013 editiert.] Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Locke1979
Mitglied
Techniker/Konstrukteur
Beiträge: 3
Registriert: 12.08.2013
|
erstellt am: 12. Aug. 2013 10:08 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
Erst mal danke für die schnellen Antworten. Die Features habe ich ja auf deutsch das Häckchen dort ist auch draussen. Es geht lediglich um die Benennungen im Featurebaum, und ich denke auch ich muss mir Vorlage erstellen mit meinen Bezeichnungen und Einstellungen. Grüße Andre Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Andi Beck
Ehrenmitglied V.I.P. h.c.
Konstrukteur
Beiträge: 2572
Registriert: 02.10.2006 Firma: SW 2023-4.0 + PDM Prof.
Windows 10 Pro 64bit, i9-11900
32 GbRAM, Quadro P2200
Home:
SW 2022-5.0
Passungstabelle von Heinz
Windows 11 Pro 64bit,
i7-12700K, 32 GbRAM,
GeForce GTX 1050Ti
Samsung C34H892, 3440x1440 Pixel
|
erstellt am: 12. Aug. 2013 10:10 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Locke1979
|
jörg.jwd
Ehrenmitglied V.I.P. h.c.
CAD-PDM Administrator
Beiträge: 3109
Registriert: 05.11.2003
|
erstellt am: 12. Aug. 2013 11:41 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Locke1979
|
Locke1979
Mitglied
Techniker/Konstrukteur
Beiträge: 3
Registriert: 12.08.2013
|
erstellt am: 12. Aug. 2013 11:44 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:
|
Franz Hiemstra
Mitglied
Diplom-Ingenieur
Beiträge: 527
Registriert: 09.03.2001 SWX 96, ..., SWX 2019-64bit (prod)
SWX Plastics
VisiCad 18 (prod)
Win 10 - 64 bit
HP Zbook, HP-Z$
Nividia-GraKa
|
erstellt am: 13. Aug. 2013 11:22 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Locke1979
Hallo Locke, ich tausche bisweilen mal mit einem ausländischen Kollegen originale SW-Daten aus. Wenn er ein Teil erstellt, sind die Bezugsebenen auf englisch benannt und seine Features haben englische Bezeichnungen. Wenn ich die Konstruktion weiter bearbeite, sind die Ergänzungen auf deutsch. Natürlich kannst du die Ebenenbezeichnung jederzeit editieren.
Gruß Franz
------------------
Industriedesign, Kunststoffartikel, Spritzgußwerkzeuge, Spritzgußimulation,
Präzisionsspritzguß, biobasierende Werkstoffe Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP |
Foren auf CAD.de (alle Foren)
| 
