Hallo Markus,
Zitat:
Eine DWG-Datei ist ja eine grafische Datei, also werden - grob genommen - ja alle Zeichen >gemalt<!
Leider nicht ganz! Ausgerechnet die Texte übernehmen den Inhalt Zeichen für Zeichen - wie einen String.
@Kascad:
Generell schlechte Karten wirst du bei den "exotischen" EPLAN Sonderzeichen, wie z.B. PE-Zeichen haben, weil diese in keiner anderen Schrift genauso kodiert sind. Ich weiss nicht, welche Schrift im SE verwendet werden soll, es wäre aber sinnvoll die beiden Schriften zu vergleichen.
Die einfachste Methode zwei Schriften auf die Zeichenkodierung zu vergleichen ist, dass man - z.B. in Word - einen beliebeigen Text zweimal hintereinander kopiert. Sinnvollerweise integriert man die kritischen Zeichen auch irgendwie in den Text. Das Original wird mit der ersten, die Kopie mit der zweiten Schrift formattiert. Die Unterschiede müssen sofot sichtbar werden.
Anhand der Ergebnisse könnte evtl. eine Ersetzungstabelle aufgestellt werden, damit das Erscheinungsbild der Texte auch im Zielsystem genauso lesbar bleibt. Kann solch eine Tabelle definiert werden, würde ich den Weg über DXF statt DWG anschlagen, weil die DXF Dateien reine Textdateien sind und als solche in entsprechenden Editoren (bloß nicht in Word!) mir der Funktion "Suchen / Ersetzen" bearbeitet werden können.
Gruß
Ferenc
------------------
Until you spread your wings,
you'll have no idea how far you can walk.
Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP
Foren auf CAD.de (alle Foren)
| 
?
