Hallo!
Soviel ich weiß kann man die Benennungen nicht ändern.
Ich kenne zwar das angesprochene Tool nicht, aber das kann mit Sicherheit auch nicht mehr aus der MsgBox raushohlen als man per Hand eintippen kann.
Falls du umbedingt die Bennenung brauchst wirst du entweder auf VBA oder VB oder andere Programmiersprachen zurückgreifen müssen, mit denen man auf die CATIA-Objekte zugreifen kann und eigene Fenster erstellen kann (siehe hier). Geht allerdings nur unter Windows.
Oder du erstellst dir ein TCL/TK Programm zum ausgeben. Das läuft dann auch unter Unix (guggst du)
Aber wenns nur um die Bezeichnung von einem Button geht dann schreib doch mit in die Msgbox mit rein, dass z.B. der Button Ja Variate 1 und Nein Variante 2 aufruft.
Soviel dürfte man von den Usern schon verlangen können
Kleiner Tip noch zum Thema MsgBox. Catia bietet von sich aus auch eine Msgbox und Inputbox an. Die Msgbox von Catia sieht optisch fast identisch aus, mit der Ausnahme, dass sie viel mehr Zeichen darstellen kann als die von VBScript.
Die Inputbox von Catia sieht aus wie Catia native.
Gruß Bobby
------------------
Du musst die Leute einmal richtig ärgern, dann wirst du endlich ernst genommen.
Konrad Adenauer
Eine Antwort auf diesen Beitrag verfassen (mit Zitat/Zitat des Beitrags) IP